Usability as ergonomic property

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

Usability as ergonomic property

Anette L. Rodríguez
Lemay A. Cruz

Abstract

Although the subject of Usability has been addressed previously, it is always linked to the evaluation of digital interfaces, never to industrial design objects. Consequently, it is decided to analyze the different theoretical approaches on Usability, in the search for elements that allow to determine if this concept can also be applied to industrial design objects. In this article, authors' models that include usability as part of their theories are exposed, for their selection, the relevance and significance of their work in the field of web usability was taken into account, some of them being fundamental pillars on the that are based most of the studies on the subject. After analyzing the concepts of Usability issued, it could be concluded that, although they have points in common, there is no consensus opinion that defines the term, since each author relates it to its specific field of study. Based on these conclusions, a concept of Usability consistent with the design of objects was defined, based on the link between the main elements proposed and the objectives of Ergonomics.


 

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

How to Cite
Rodríguez, A. L., & Cruz, L. A. (2020). Usability as ergonomic property. A3manos, 7(12), 54–58. Retrieved from https://a3manos.isdi.co.cu/index.php/a3manos/article/view/181
Curriculum synthesis

Anette L. Rodríguez, Instituto Superior de Diseño de la UH

Diseñadora Industrial, graduada del Instituto Superior de Diseño en el año 2018. Comenzó su vida profesional en el mismo instituto, como profesora de Ergonomía y posteriormente de Diseño Industrial. Actualmente realiza las actividades de Profesora Principal del 2do año académico de la carrera de Diseño Industrial. Además, ha participado como ponente en el X Congreso Internacional de Diseño de la Habana FORMA 2019.

Lemay A. Cruz, Instituto Superior de Diseño de la UH

Se forma como Ingeniero Industrial en la Universidad Tecnológica de la Habana José Antonio Echeverría en el año 2010, y seguidamente comienza su vida profesional en el Instituto Superior de Diseño especializándose en la Disciplina Factores Humanos, la cual dirige desde el año 2015. En el año 2018 realiza su maestría enfocando su investigación en el campo de la Ergonomía. Desde el 2013 hasta el año 2018 fungió como Profesor Principal del 4to año de la carrera de Diseño Industrial, y del 3er año desde el 2018 hasta la actualidad. Forma parte del Consejo Docente del ISDi, y del colectivo de carrera de Diseño Industrial.

References

Ángela María Huelves Sarco, F. A. (2009). Diseño para la usabilidad de productos. Técnica Industrial, 47-53.

Cockton, G. (s.f.). The Encyclopedia of Human-Computer Interaction, 2nd Ed. Usability Evaluation. Obtenido de Interaction Design Foundation.

Fernández, Y. H. (7 de septiembre de 2005). La Experiencia del Usuario. Obtenido de No solo usabilidad: http://nosolousabilidad.com/index.htm

Gordillo, C. (2011). “Herramientas para el tratamiento del factor uso con intervención de la Ergonomía durante el Proceso de Diseño”. Tesis de Maestría. La Habana.

Interaction Design Foundation. (2002). Interaction Design Foundation. Obtenido de https://www.interaction-design.org

Interaction Design Foundation. (2002). User Centerd Design. Obtenido de Interaction Design Foundation: https://www.interaction-design.org

Knapp Bjerén, A. (2003). La Experiencia del Usuario. Madrid: Anaya Multimedia.

Krug, S. (2006). No me hagas pensar. Una aproximación a la usabilidad Web. (segunda edición ed.). Madrid: Pearson Educación,S.A.

Mary Beth Rosson, J. M. (2002). Usability Engineering. Scenario-based development of human-computer intraction. Estados Unidos de América: Morgan Kaukmann Publishers.

Mathis, L. (2011). Design for Use. USA: Pragmatic Books.

Morville, P. (21 de Junio de 2004). User Experience Design. Obtenido de Semantic Studios: http://semanticstudios.com/user_experience_design/

Nielsen, J. (1993). Usability Engineering. Academic Press.

Nielsen, J. (2000). Usabilidad. Diseño de sitios Web. Madrid: Pearson Education.

Nielsen, J. (4 de enero de 2012). Nielsen Norman Group. Obtenido de Usability 101: Introduction to Usability: https://www.nngroup.com

Nielsen, J. (4 de enero de 2012). Usability 101: Introduction to Usability. Obtenido de Nielsen Norman Group: https://www.nngroup.com

Norman, D. (1988). La psicología de los objetos cotidianos. New York: Basic Books.

Organización Internacional de Normalización. (1991). ISO/IEC 9126: 1991 Ingeniería de software - calidad del producto. Ratificada el 1 de diciembre de 2011.

Organización Internacional de Normalización. (1999). ISO 13407:1999 – Proceso de Diseño Centrado en el Humano para sistemas interactivos.

Organización Internacional de Normalización. (2001). ISO/IEC 9126-1:2001 Ingeniería del software - Calidad del producto - Parte 1: Modelo de calidad. Ratificada el 1 de diciembre de 2011.

Organización Internacional de Normalización. (2004). ISO/IEC TR 9126-4:2004 Ingeniería de software - Calidad del producto - Parte 4: Calidad en las mediciones de uso. Ratificada el 1 de diciembre de 2011.

Organización Internacional de Normalización. (2011). ISO/IEC 25010 Ingeniería de sistemas y software - Sistemas y software Requisitos y evaluación de calidad (SQuaRE) - Modelos de calidad de sistemas y software. https://www.iso.org/standard/35733.html: Ratificada en 2017.

Organización Internacional de Normalización. (03 de 2018). ISO 9241-11: 2018 Ergonomía para la interacción hombre-sistema. Part 11: Usabilidad: Definiciones y conceptos. Obtenido de https://www.iso.org/obp/ui/es/#iso:std:iso:9241:-11:ed-2:v1:en

Prado León, L. R., & Ávila Chaurand, R. (2006). Ergonomía y diseño de espacios habitables: factores antropométricos y socioculturales. Guadalajara, México: Centro Universitario de Arte, Arquitectura y Diseño. Universidad de Guadalajara.

Santamaría, Y. H. (2009). Informe APEI sobre usabilidad. Gijón: Asociación Profesional de Especialistas en la Información.

Shackel, B. (1991). Usability–context, framework, definition, design and evaluation. En B. Shackel, Human factors for informatics usabililty. Cambridge: University Press.

Shneiderman, B. P. (2016). Designing the User Interface: Strategies for Effective Human-Computer Interaction (sexta edición ed.). Pearson. Obtenido de http://www.cs.umd.edu/hcil/DTUI6